الإمارات 🕒 1 min read

تكاليف إخلاء الشقة في دبي: من يتحمل التنظيف وإعادة الدهان؟

Arman Babagoli
Arman Babagoli
May 24, 2026 • 226 views • 0 likes
تكاليف إخلاء الشقة في دبي: من يتحمل التنظيف وإعادة الدهان؟
صورة أرشيفية: صناديق كرتون مفتوحة للانتقال مصفوفة في ممر منزل. الصورة: MoveON moving / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 4.0).

تظهر تكاليف إخلاء الشقة في دبي عادة في الأسبوع الأخير من عقد الإيجار، عندما يرسل المالك أو الوكيل العقاري قائمة خصومات للتنظيف أو مكافحة الحشرات أو إعادة الدهان قبل إعادة مبلغ التأمين. بعض هذه الرسوم مبرر، وبعضها يُضاف بحكم العادة، فيدفعه المستأجر لأنه لا يعرف أن من حقه الاعتراض.

ويتوقف تحمّلكم تكاليف إخلاء الشقة في دبي على ثلاثة أمور: ما ينص عليه عقد الإيجار، وحالة الشقة عند استلامها، وما إذا كانت المشكلة ضرراً فعلياً أم استهلاكاً طبيعياً ناتجاً عن السكن. وبالنسبة إلى الأسر التي تراقب تكلفة المعيشة في دبي، فإن احتجاز بضعة آلاف من الدراهم من مبلغ التأمين ليس أمراً هيناً، لذلك يُستحسن معرفة القواعد قبل يوم تسليم الشقة.

ماذا يقول قانون الإيجارات في دبي عن تكاليف الإخلاء؟

تخضع العلاقة الإيجارية في دبي لأحكام القانون رقم (26) لسنة 2007 المعدّل بالقانون رقم (33) لسنة 2008. وتهمّكم منه خمس مواد عند تسليم العقار:

  • المادة 16: ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك، يتحمل المالك أعمال الصيانة وإصلاح أي عطل أو خلل يؤثر في انتفاع المستأجر بالعقار خلال مدة العقد.
  • المادة 17: يتحمل المالك مسؤولية العيوب والأضرار والاستهلاك التي لا تعود إلى خطأ المستأجر.
  • المادة 19: على المستأجر المحافظة على العقار محافظة الشخص المعتاد على ملكه، ولا يجوز له إجراء تغييرات أو أعمال من دون موافقة المالك والتراخيص المطلوبة.
  • المادة 20: يجوز للمالك أخذ مبلغ تأمين، على أن يعيده أو ما تبقى منه إلى المستأجر عند انتهاء العقد.
  • المادة 21: يسلّم المستأجر العقار بالحالة التي استلمه بها، باستثناء الاستهلاك العادي أو الأضرار الناتجة عن أسباب خارجة عن إرادته، ويُحال أي خلاف إلى اللجنة المختصة.

بعبارة أخرى، يحمي القانون المالك من الضرر والإهمال، لا من أثر الزمن. وهذه القاعدة وحدها تحسم معظم الخلافات حول تكاليف إخلاء الشقة في دبي.

الاستهلاك الطبيعي أم الضرر: أين الحد الفاصل؟

يستأجر معظم السكان في دبي لسنوات، ومن الطبيعي أن تظهر على المنزل آثار السكن. وهذا جزء من الحياة اليومية في دبي يعترف به القانون. فالبهتان الخفيف في الطلاء، والخدوش الخفيفة قرب مفاتيح الإضاءة، والثقوب الصغيرة لتعليق بعض الصور، وتآكل الفواصل بين البلاط تُعد عادة استهلاكاً طبيعياً. أما الثقوب الكبيرة، وبقع أقلام التلوين أو الدخان، وتغيير لون الجدار من دون إذن، وكسر التجهيزات، وحروق سطح المطبخ، فتُعامل عادة على أنها ضرر.

Advertisement

Google Display Ads

728x250

ومدة الإقامة مهمة أيضاً، فالجدار الذي يبدو باهتاً بعد أربع سنوات حالة تختلف عن جدار أُتلف بعد ثمانية أشهر.

تكاليف إخلاء الشقة في دبي في جدول واحد

البنديتحمله المستأجر عادة عندمايتحمله المالك عادة عندماالإثبات الذي تطلبونه
التنظيفينص العقد على تنظيف مهني، أو تُترك الشقة متسخة بوضوحتُسلَّم الشقة نظيفة ومرتبة، والمبلغ مجرد «رسم ثابت»صور الإخلاء، فاتورة شركة التنظيف
مكافحة الحشراتتنتج المشكلة عن ضعف النظافة أو الإهمال خلال الإيجارتأتي الحشرات من المبنى أو المناطق المشتركة أو التصريف، أو كانت موجودة قبل انتقالكم إليهاتقرير المعاينة، نتائج شركة المكافحة، سجل المبنى
إعادة الدهانالجدران متسخة أو مثقوبة أو أعيد دهانها دون موافقة، أو يشترط العقد إعادة الدهانبهت الطلاء بفعل الزمن خلال إيجار طويلصور الاستلام والإخلاء، عرض سعر من شركة الدهان يحدد الجدران المعنية
الثقوب والتجهيزاتالتجهيزات مكسورة أو الثقوب أكبر من آثار التعليق العاديةتعطلت القطع بسبب القِدم أو الاستخدام العاديقائمة إصلاحات مفصلة بالأسعار
صيانة المكيفاتيحمّل العقد المستأجر الصيانة الدورية للمكيفاتالإصلاحات الكبيرة أو استبدال الوحداتبند العقد، سجلات الصيانة

هل يحق للمالك فرض رسوم تنظيف؟

نعم، لكن ليس تلقائياً. يمكن للمالك أو المكتب العقاري المطالبة بتكلفة التنظيف إذا نص العقد بوضوح على تنظيف مهني قبل التسليم، أو إذا أُعيدت الشقة بحالة تتجاوز الاستخدام اليومي. أما «رسم التنظيف» الثابت الذي يُفرض على كل مستأجر مغادر مهما كانت حالة المنزل، فتبريره أصعب بكثير.

قبل الموافقة على أي مبلغ، تحققوا مما إذا كان التنظيف مذكوراً في العقد، وهل يوجد تقرير لحالة الشقة عند الاستلام، وهل يستطيع المالك تقديم صور أو فاتورة. وإذا تركتم الشقة نظيفة، فاحتفظوا بصور مؤرخة لكل غرفة دليلاً على ذلك.

هل يمكن تحميل المستأجر تكلفة مكافحة الحشرات؟

يعتمد ذلك على السبب. إذا ظهرت الصراصير أو بق الفراش بسبب ضعف النظافة خلال فترة سكنكم، فللمالك حجة معقولة. أما إذا كانت المشكلة صادرة عن المبنى أو الممرات المشتركة أو التصريف أو وحدة مجاورة، أو كانت موجودة من قبل، فلديكم أسباب وجيهة للرفض. واطلبوا نتائج المعاينة مكتوبة قبل الدفع.

دليل تكاليف إخلاء الشقة في دبي: غرفة شقة فارغة بجدران بيضاء وأرضية خشبية داكنة، يدخلها ضوء الشمس من نافذتين في الزاوية
صورة أرشيفية: غرفة شقة فارغة بجدران بيضاء وأرضية خشبية داكنة، يدخلها ضوء الشمس من نافذتين في الزاوية. الصورة: aismallard / ويكيميديا كومنز (CC BY-SA 3.0).

هل يتحمل المستأجر تكلفة إعادة الدهان؟

إعادة الدهان أكثر نقاط الخلاف شيوعاً عند التسليم، وغالباً ما تكون أكبر بند في تكاليف إخلاء الشقة في دبي. ويحق للمالك عادة المطالبة بها إذا تضررت الجدران بما يتجاوز الاستخدام العادي: بقع كثيفة، أو ثقوب كثيرة أو كبيرة، أو تغيير الألوان دون موافقة، أو أضرار مياه أو دخان تسبب بها المستأجر. كما يدعم المطالبةَ وجودُ بند واضح يلزمكم بإعادة الشقة مدهونة حديثاً.

Advertisement

Google Display Ads

728x250

أما الطلاء الذي بهت طبيعياً على مدى سنوات فمسألة أخرى. وإذا أراد المالك إعادة دهان الوحدة كاملة بعد إيجار طويل، فمن المعقول أن تسألوا لماذا تقع هذه التكلفة عليكم بدلاً من أن تكون جزءاً من الصيانة المعتادة. واطلبوا عرض سعر يحدد الغرف والجدران المعنية، لا مبلغاً إجمالياً واحداً.

ما قواعد مبلغ التأمين في دبي؟

لا يحدد القانون قيمة ثابتة لمبلغ التأمين. وفي الممارسة الفعلية، يطلب كثير من الملاك نحو 5% من الإيجار السنوي للوحدة غير المفروشة ونحو 10% للمفروشة. وبموجب المادة 20، يعود مبلغ التأمين إلى المستأجر عند انتهاء العقد بعد خصم المبالغ المبررة فقط.

وهذا يعني أن المالك لا يستطيع الاحتفاظ بالمبلغ كاملاً من دون توضيح. وإذا خُصم منه شيء، يحق لكم أن تطلبوا:

  • قائمة بالأعمال المنفذة وسبب الحاجة إليها
  • سبب تحميلكم المسؤولية
  • قيمة كل بند
  • الفواتير أو عروض الأسعار أو صور المعاينة

قائمة خطوات لتقليل تكاليف إخلاء الشقة في دبي

  1. راجعوا العقد بحثاً عن بنود التنظيف والدهان وصيانة المكيفات ومدة الإخطار قبل المغادرة.
  2. ابحثوا عن صور الاستلام أو تقرير الحالة. وإن لم تتوفر، فاجمعوا الرسائل القديمة عن الأعطال التي أبلغتم عنها.
  3. أصلحوا الأضرار الصغيرة التي تسببتم بها، مثل سد ثقوب تعليق الصور، إذا سمح العقد بذلك.
  4. اطلبوا معاينة مشتركة مع المالك أو الوكيل، واحصلوا على تقرير مكتوب.
  5. التقطوا صوراً مؤرخة، وصوّروا فيديو لجولة في كل غرفة يوم المغادرة.
  6. قدّموا طلب إيقاف خدمة ديوا عند الإخلاء. تبلغ رسوم الفصل للمنزل العادي 125 درهماً، إضافة إلى رسوم بسيطة قدرها 20 درهماً، وتصل الفاتورة النهائية خلال 24 ساعة عمل، ويُخصم منها تأمين ديوا ويُعاد الفرق إن وجد. وسدّدوا أيضاً حسابات خدمة تبريد المناطق أو الغاز إن وجدت.
  7. تأكدوا من إلغاء عقد الإيجار في نظام إيجاري عبر دائرة الأراضي والأملاك في دبي، حتى تتمكنوا من تسجيل عقدكم الجديد.
  8. احصلوا كتابياً على ما يثبت ردّ مبلغ التأمين، أو على قائمة الخصومات.

وإذا كانت السيولة محدودة خلال الانتقال، يقبل بعض الملاك الآن الدفع الشهري أو الربع سنوي ضمن نظام Flexi Rent، ما يخفف الضغط بين دفع إيجار جديد وانتظار استرداد التأمين القديم.

التنظيف من أبرز تكاليف إخلاء الشقة في دبي: شخص يظهر من الركبتين إلى الأسفل وهو يمسح أرضية خشبية بممسحة مسطحة بجانب دلو أصفر
صورة أرشيفية: شخص يمسح أرضية خشبية بجانب دلو أصفر في منطقة مطبخ وطعام منزلية. الصورة: SHVETS production / بيكسلز (رخصة Pexels).

كيف تعترضون على تكاليف إخلاء الشقة في دبي غير المبررة؟

تُحل معظم الخلافات حول تكاليف الإخلاء من دون قضية. ابدأوا بالمراسلة الكتابية، واطلبوا من المالك أو المكتب العقاري الفواتير وتقرير المعاينة والصور قبل الإخلاء وبعده والبند التعاقدي الذي يستند إليه كل خصم. واحتفظوا برسائل البريد الإلكتروني وواتساب، إذ يوضح مركز فض المنازعات الإيجارية أن هذه الرسائل يُعتد بها دليلاً عندما يقرّ بها الطرفان في محضر الدعوى.

Advertisement

Google Display Ads

728x250

وإذا لم تنجح المفاوضات، يمكنكم رفع دعوى لدى مركز فض المنازعات الإيجارية التابع لدائرة الأراضي والأملاك في دبي. ويوضح المركز أن المستأجر يستطيع استرداد مبلغ التأمين عبر تقديم طلب أمر أداء. وفي المطالبات المالية، تبلغ رسوم القيد 3.5% من المبلغ المطالب به، بحد أدنى 500 درهم وحد أقصى 15,000 درهم، إضافة إلى رسوم خدمات بسيطة. وإذا تمت التسوية في مرحلة الصلح، يُردّ نصف رسوم القيد.

احسبوا الجدوى أولاً. فإذا كان الخصم المختلف عليه 600 درهم، فإن رسوماً لا تقل عن 500 درهم يصعب معها تبرير رفع دعوى، وغالباً ما يكون الطلب المكتوب الحازم أجدى. أما في المبالغ الأكبر، فالمطالبة الموثقة جيداً تستحق الجهد.

وقد ارتفعت الإيجارات مع نمو سوق العقارات في دبي، وارتفعت معها مبالغ التأمين، وهذا سبب إضافي للاحتفاظ بمستنداتكم منذ اليوم الأول.

ملخص سريع للمستأجرين

  • الاستهلاك الطبيعي يتحمله المالك وفق قانون الإيجارات في دبي، فلا ينبغي أن يظهر ضمن تكاليف إخلاء الشقة في دبي.
  • يمكن تحميل المستأجر رسوم التنظيف ومكافحة الحشرات وإعادة الدهان عند وجود ضرر فعلي أو إهمال أو بند واضح في العقد.
  • يجب أن يرافق كل خصم دليل ومبلغ يمكنكم التحقق منه.
  • صور الاستلام والإخلاء هي أقوى حماية لكم.
  • ينظر مركز فض المنازعات الإيجارية في نزاعات التأمين، وتبدأ رسومه من 500 درهم.

هذا المقال للمعلومات العامة وليس استشارة قانونية. في حال وجود نزاع محدد، راجعوا عقدكم وتواصلوا مع مركز فض المنازعات الإيجارية أو مع محامٍ.

Rate this article

Your feedback helps other readers and improves our recommendations.

Average rating

0.0 /5

0 ratings

Select a star to submit your rating.

Enjoyed this article?

Share it with your network

عن الكاتب

Arman Babagoli

Arman Babagoli

أرمان باباغلي هو الرئيس التنفيذي لموقع DubaiPress، حيث يقود الاستراتيجية التحريرية ونمو الموقع، ويكتب في أخبار الأعمال وريادة الأعمال والاستثمار. وبصفته محاميًا يتمتع بسنوات طويلة من الخبرة القانونية، يقدّم منظورًا قانونيًا لقصص الأعمال يساعد القرّاء في الإمارات على فهم الجانب القانوني لممارسة الأعمال. تقدّم مقالاته معلومات عامة، ويُنصح بمراجعة محامٍ مرخّص في الحالات الخاصة.

👤 View all articles
💬

التعليقات (0)

اترك تعليقاً

No comments yet. Be the first to share your thoughts!